Nature
Slovenia - a green oasis in the middle of Europe
Slovenia is situated in Central and South-eastern Europe, touching the Alps and bordering on the Mediterranean.
Due to its geographical diversity Slovenia is a remarkable country of outstanding natural beauties. Four major European geographic regions meet and intersect here: the Alps, the Dinarides, the Pannonian Plain and the Mediterranean.
The variety of the ground composition, relief and climate as well as reciprocal influences determine a unique ground heterogeneity and biotic diversity.
Over half of the country is covered by forests, which makes Slovenia the third most forested country in Europe, after Finland and Sweden. Remnants of primeval forests are still to be found, the largest in the Kočevje area. In the east and west undulating wine-growing hills are extending and there are stretches of steep green pasture land in the north.
Protected areas of Slovenia include national parks, regional parks, and nature parks, the largest of which is Triglav National Park with the highest peak Triglav (2864m). There are 286 Natura 2000 designated protected areas, which comprise 36% of the country's land area, the largest percentage among EU states.
Slovenia is a land of waters, intersected as it is with a dense net of rivers with rich groundwater and thermal springs as well as important Karst underground currents. Not just the surface with its spectacular sharp mountains and green valleys, also the Slovenian underground world is extremely diversified. Over 9.000 underground caves conceal magnificent stalagmites and stalactites, underground canyons, some of which are the most beautiful in the world (The Škocjan Caves Park which features on the list of the UNESCO World Heritage Sites, the Postojna Cave...)
The Slovenian coastline is short, but extremely picturesque. There lies the Sečovje Salina Nature Park, with active salt-making still in place, and well-preserved medieval cities, such as Piran, Izola and Koper.
Slovensk natur
Välkommen till Slovenien, ett land och en pärla i Europas mitt
En grön oas i hjärtat av Europa, det är Slovenien. Just här möts fyra landskapstyper; Alperna, den Dinariska bergskedjan, den Panonska slätten och Medelhavet. Landet som upptar endast en liten bit av Europa är därför ovanligt rikt på vackra och varierande typer av landskap. Den stora diversiteten av bergarter, naturformationer, klimat och deras samverkan ledde till en ovanlig och rik biotopisk mångfald.
Landets yta är till mer en hälften täckt av skog och ligger i det avseende efter Finland och Sverige på tredje plats i Europa. Här kan man bl.a. fortfarande besöka rester av en genuin urskog. I landets västra och östra delar breder ut sig kulliga landskap med vingårdar medan i norr, i de alpina områden, dominerar högtbelägna, vackra och branta fäbodvallar.
Skyddade nationalparker Natura 2000 täcker mer än en tredjedel av landets yta. En särskild status har Nationalparken Triglav uppkallad efter denhögta bergstopen Triglav (2863 möh.) i de Juliska Alperna. Slovenien är också ett land rikt med vattendrag, såväl övanmark som i de underjordiska karststrukturerna. Ett helt nät av gångar som bildats i de vattenlösliga kalkrika bergsarterna gömmer inte bara rinnande färskt vatten utan också fantastika naturfenomen så som över nio tusen kalkgrottor. Postojna och Škocijan, den senaste skyddad av UNESCO, är för sin skönhet båda väldsberömda. Landet är sedan länge känd för sina många termalbad med stor betydelse för Sloveniens hälsoturism.
Kustbandet från Trieste till den kroatiska Istrien är kort men värd ett besök. Inte bara högklassiga hotell och fina bad i Adriatiska havet utan också välbevarade medeltida städer som Piran, Isola och Koper erbjuder besökaren stora upplevelse